¿Con quién jugar?

Hace unos días mi hijo me pidió que le explicase si cuando los niños en el patio le decían "pírate" tenía algo que ver con un juego de piratas :(

Debido a sus dificultades en la interacción social  no sabe distinguir muchas de las normas sociales, aunque cada día se esfuerza y las memoriza para encajar y divertirse.